工具简介
视频字幕烧录是工具派推出的一款在线视频处理工具:把 SRT/ASS/VTT 字幕文件直接「烧」进视频画面,生成字幕与画面合二为一的 MP4 成品,在任何播放器、任何平台上都能正常显示字幕,再也不用担心外挂字幕丢失。烧录前可以调整字幕位置(顶部 / 居中 / 底部)、字号和字体颜色,让字幕风格贴合视频内容。全程在浏览器里上传、在云端处理,无需安装剪辑软件,打开即用。
参数说明
| 参数 | 说明 | 默认值 / 取值 |
|---|---|---|
| 字幕文件 | 要烧录的字幕,点击「选择文件」上传,页面标注支持 .srt,工具同时兼容 SRT/ASS/VTT 常见字幕格式 |
必选 |
| 字幕位置 | 字幕在画面中的纵向位置,三个按钮任选其一 | 顶部 / 居中 / 底部(默认底部) |
| 字号 | 字幕文字大小,拖动滑杆调节,数值越大字越大 | 默认 28px |
| 字体颜色 | 字幕文字颜色,点击圆形色块选择 | 白 / 黄 / 黑 / 红(默认白色) |
| 视频文件 | 点击或拖拽上传到虚线框内,支持批量上传 | 单文件最大 100MB |
使用步骤
- 打开工具页面:页面中部是「上传文件」面板,依次排列字幕上传、位置、字号、颜色、视频上传区和「烧录字幕」按钮,无需安装任何软件。

上传字幕文件:点击「上传字幕文件(.srt)」下方的「选择文件」按钮,选中本地字幕文件。字幕需包含标准的时间轴和文本,建议先用记事本打开确认内容正常、没有乱码。
选择字幕位置:在「字幕位置」一行点击「顶部」「居中」或「底部」。人物访谈、口播视频一般选「底部」;如果画面下方本身有标题条或 Logo,可以改放「顶部」避免遮挡。
调节字号与颜色:拖动「字号」滑杆调整文字大小(默认 28px),手机端观看为主的短视频建议适当调大;在「字体颜色」一行点击色块选择白、黄、黑、红之一,浅色画面配黑字、深色画面配白字或黄字,保证对比度。
上传视频并烧录:在下方虚线框内「点击选择文件或拖拽文件到此处」上传视频(支持批量上传,单文件最大 100MB),确认参数无误后点击底部蓝色的「烧录字幕」按钮,等待云端处理完成即可得到内嵌字幕的视频成品。
使用技巧
- 先短后长试效果:第一次用可以先截取一小段视频烧录,确认位置、字号、颜色都满意后再处理完整视频,节省时间。
- 短视频字号宁大勿小:竖屏短视频在手机上播放时画面会被压缩,28px 左右的默认字号在长视频里合适,短视频建议适当加大。
- 颜色跟着画面走:画面整体偏亮选黑色,偏暗选白色或黄色;如果画面明暗变化大,白色是兼容性最好的默认选择。
- 底部被挡就换顶部:很多平台播放时底部会叠加油管式的进度条或平台水印,字幕放底部容易被挡,改到顶部更稳妥。
- 字幕文件提前校对:烧录是不可逆地「印」在画面上,上传前务必检查字幕的时间轴对齐和错别字,烧错了只能重新处理。
常见问题
Q1:支持哪些字幕格式?
页面入口标注上传 .srt 文件,工具本身面向 SRT/ASS/VTT 等常见字幕格式。日常使用推荐最通用的 SRT,兼容性最好。
Q2:烧录和外挂字幕有什么区别?
外挂字幕(如视频同目录的 .srt)需要播放器支持才能显示,发到社交平台或换个播放器常常就丢了;烧录是把字幕直接画进视频画面,生成的成品在任何设备、任何平台播放都带字幕。
Q3:视频太大传不上怎么办?
单个视频文件最大支持 100MB,超限请先用压缩工具降低码率或分段处理。工具支持批量上传,多段视频可以一次提交。
Q4:烧录后还能改字幕样式吗?
烧录是把字幕永久写入画面,成品里的字幕无法再单独修改。如需调整位置、字号或颜色,请用原始视频和字幕文件重新烧录一次,所以正式处理前建议先用小样片确认效果。
